In League of Legends, five players team up on Summoner's Rift to destroy the enemy Nexus. Every match begins with choosing a specific champion to play in the top, mid, or bottom lane. Players must practice last-hitting enemy minions to gain gold and experience points quickly. Controlling the minion wave helps you push toward enemy turrets safely without overextending. Good communication with your teammates is essential to winning your lane during the early game.

→ 리그 오브 레전드에서는 다섯 명이 한 팀이 되어 소환사의 협곡에서 상대의 넥서스를 파괴합니다. 모든 경기는 탑·미드·바텀 라인 중 어디서 플레이할지 챔피언을 고르는 것으로 시작해요. 골드와 경험치를 빠르게 얻으려면 미니언 막타 연습을 해야 합니다. 미니언 웨이브를 관리하면 무리하지 않고 안전하게 상대 포탑 쪽으로 밀어 넣을 수 있어요. 초반 라인전을 이기려면 팀원들과의 소통이 무엇보다 중요합니다.

→ リーグ・オブ・レジェンドでは、5人が1チームとなってサモナーズリフトで敵のネクサスを破壊します。 すべての試合は、トップ・ミッド・ボットのどのレーンで戦うかチャンピオンを選ぶところから始まります。 ゴールドと経験値を早く得るには、ミニオンのラストヒットを練習する必要があります。 ミニオンのウェーブを管理すれば、無理をせず安全に敵タワーへ押し込めます。 序盤のレーン戦に勝つには、味方との連携が何より大切です。

→ 在《英雄联盟》中，五名玩家组成一队，在召唤师峡谷摧毁敌方主水晶。 每场比赛都从选择英雄、决定去上路、中路还是下路开始。 想快速获得金币和经验，就必须练习补刀击杀小兵。 控制兵线可以让你安全地把兵推向敌方防御塔，而不会过度深入。 想赢下前期对线，与队友的沟通至关重要。

The jungler roams through the dark forest to help teammates by executing strategic ganks. Securing neutral objectives like the Dragon and Baron Nashor gives your entire team powerful buffs. When the enemy team tries to contest Dragon, a well-timed Smite can steal the objective away. Dragon buffs stack up over time and eventually grant a devastating Dragon Soul to your team. Team coordination around these objective pits often decides the outcome of a close match.

→ 정글러는 어두운 숲을 돌아다니며 전략적인 갱킹으로 팀원들을 돕습니다. 드래곤과 바론 내셔 같은 중립 오브젝트를 확보하면 팀 전체가 강력한 버프를 얻어요. 상대 팀이 드래곤을 두고 경합할 때, 타이밍을 잘 맞춘 강타 한 번이 오브젝트를 빼앗아 올 수 있습니다. 드래곤 버프는 시간이 지날수록 쌓이고, 결국 팀에 강력한 드래곤의 영혼을 안겨 줍니다. 이 오브젝트 지역에서의 팀 호흡이 접전의 승패를 가르는 경우가 많아요.

→ ジャングラーは暗い森を回り、戦略的なガンクで味方を助けます。 ドラゴンやバロン・ナッシャーといった中立オブジェクトを確保すると、チーム全体が強力なバフを得られます。 敵チームがドラゴンを争ってきたとき、タイミングの合ったスマイト一発でオブジェクトを奪えます。 ドラゴンのバフは時間とともに積み重なり、やがてチームに強大なドラゴンソウルをもたらします。 このオブジェクト周辺での連携が、接戦の勝敗を決めることが少なくありません。

→ 打野在幽暗的野区穿梭，通过战术性的gank来帮助队友。 拿下小龙、纳什男爵这类中立资源，能为全队带来强力增益。 当敌方想要争夺小龙时，一记时机精准的惩戒就能把资源抢过来。 小龙的增益会随时间层层叠加，最终为队伍带来极具威力的巨龙之魂。 围绕这些资源坑的团队配合，往往决定了一场势均力敌比赛的胜负。

During mid and late game stages, big teamfights break out around contested areas on the map. The tank champion stands on the front line to absorb damage and initiate the fight. Meanwhile, the marksman stays in the backline to deal continuous physical damage from a safe distance. Support champions protect vulnerable allies with shield spells, healing abilities, and crowd control. Working together smoothly in teamfights is the ultimate key to victory.

→ 중반과 후반으로 갈수록 지도의 요충지 주변에서 큰 한타가 벌어집니다. 탱커 챔피언은 최전선에 서서 피해를 받아 내고 싸움을 시작해요. 그동안 원거리 딜러는 뒤에서 안전한 거리를 유지하며 지속적인 물리 피해를 넣습니다. 서포터 챔피언은 보호막과 회복 기술, 군중 제어로 약한 아군을 지켜 줍니다. 한타에서 매끄럽게 손발을 맞추는 것이 승리의 결정적인 열쇠예요.

→ 中盤から終盤にかけて、マップの要所をめぐって大きな集団戦が起こります。 タンクのチャンピオンは最前線でダメージを受け止め、戦いの口火を切ります。 その間、マークスマンは後衛から安全な距離を保ち、継続的な物理ダメージを与えます。 サポートのチャンピオンは、シールドや回復、クラウドコントロールで弱い味方を守ります。 集団戦でうまく息を合わせることこそ、勝利への決定的な鍵です。

→ 进入中后期，团战常常围绕地图上的争夺点爆发。 坦克英雄站在最前排承受伤害并率先开团。 与此同时，射手待在后排，从安全距离持续输出物理伤害。 辅助英雄用护盾、治疗和控制技能保护脆弱的队友。 团战中默契配合，才是取胜的关键。

Placing vision wards in dark bushes gives your team crucial information about enemy movements. Clearing out enemy wards with a Control Ward denies vision and sets up sneaky ambushes. Checking your mini-map regularly prevents you from getting caught off guard by an enemy roamer. When all enemy champions are missing from the map, you should fall back to a safe position. Good vision control allows your team to make smart decisions and make aggressive plays.

→ 어두운 수풀에 와드를 박아 두면 팀이 적의 움직임에 대한 중요한 정보를 얻습니다. 제어 와드로 적의 와드를 걷어 내면 상대의 시야를 지우고 몰래 매복을 준비할 수 있어요. 미니맵을 자주 확인하면 상대의 로밍에 기습당하는 일을 막을 수 있습니다. 적 챔피언이 지도에서 모두 사라졌다면 안전한 위치로 물러나야 해요. 시야를 잘 잡아 두면 팀이 현명한 판단을 내리고 과감한 플레이도 할 수 있습니다.

→ 暗いブッシュにワードを置くと、敵の動きについての重要な情報がチームに入ります。 コントロールワードで敵のワードを取り除けば、相手の視界を消して不意打ちの準備ができます。 ミニマップをこまめに確認すれば、敵のロームによる不意打ちを防げます。 敵のチャンピオンがマップから全員消えたときは、安全な位置まで下がるべきです。 視界をしっかり確保できていれば、チームは賢い判断も思い切った攻めもできます。

→ 在阴暗的草丛里插上守卫，能为队伍带来敌方动向的关键信息。 用控制守卫清掉敌方的眼，可以剥夺对方视野并布置伏击。 经常查看小地图，就不会被敌方游走英雄打个措手不及。 当敌方英雄在地图上全部消失时，你应该退回到安全位置。 良好的视野控制让队伍既能做出明智决策，也敢打出进攻性操作。

Earned gold is spent at the fountain shop to buy powerful mythic and legendary items. Adapting your item build according to the enemy team's composition is a crucial strategic skill. Buying armor reduction items helps you deal damage against heavily armored enemy tanks. Once your team wins a decisive fight, you can rush down the mid lane to take down inhibitor turrets. Destroying the enemy Nexus explodes the core and brings home a glorious victory.

→ 모은 골드는 본진 상점에서 강력한 신화 아이템과 전설 아이템을 사는 데 씁니다. 상대 팀 조합에 맞춰 아이템 빌드를 바꾸는 것은 아주 중요한 전략적 능력이에요. 방어구 관통 아이템을 사면 방어력이 높은 상대 탱커에게도 피해를 줄 수 있습니다. 팀이 결정적인 한타를 이기면 미드 라인을 타고 내려가 억제기 포탑을 무너뜨릴 수 있어요. 상대의 넥서스를 부수면 핵이 폭발하며 영광스러운 승리를 가져옵니다.

→ 貯めたゴールドは、泉のショップで強力なミシックアイテムやレジェンダリーアイテムを買うために使います。 敵チームの構成に合わせてアイテムビルドを変えることは、とても重要な戦略スキルです。 防御力を削るアイテムを買えば、装甲の厚い敵タンクにもダメージを通せます。 チームが決定的な戦いに勝てば、ミッドレーンを一気に押し込んでインヒビタータワーを壊せます。 敵のネクサスを破壊するとコアが爆発し、輝かしい勝利が手に入ります。

→ 赚到的金币要在泉水商店里花掉，用来购买强力的神话装备和传说装备。 根据敌方阵容调整出装思路，是非常重要的战略能力。 购买破甲装备，能让你对护甲厚实的敌方坦克也打出伤害。 一旦队伍赢下决定性的团战，就可以顺着中路推掉抑制器塔。 摧毁敌方主水晶，核心随之爆炸，光荣的胜利就此到手。