When starting a new Survival World, your first priority is collecting wood from trees. Crafting a wooden pickaxe allows you to mine stone and upgrade your basic survival tools quickly. As night falls, hostile mobs like zombies and skeletons spawn in dark unlit areas. Mining deep underground requires torches to light up dark caves and prevent monster spawns. Finding precious iron ore and diamonds is essential for crafting strong armor and weapons.

→ 새 서바이벌 월드를 시작하면 가장 먼저 나무에서 목재를 모아야 합니다. 나무 곡괭이를 만들면 돌을 캐서 기본 생존 도구를 빠르게 업그레이드할 수 있어요. 밤이 되면 좀비와 스켈레톤 같은 적대적인 몹이 빛이 없는 어두운 곳에서 생성됩니다. 지하 깊이 채굴하려면 어두운 동굴을 밝히고 몬스터 생성을 막을 횃불이 필요해요. 귀한 철광석과 다이아몬드를 찾는 일은 튼튼한 갑옷과 무기를 만드는 데 꼭 필요합니다.

→ 新しいサバイバルワールドを始めたら、まず木から木材を集めることが最優先です。 木のツルハシを作れば石を掘れるようになり、基本の生存道具を素早く強化できます。 夜になると、ゾンビやスケルトンなどの敵対モブが明かりのない暗い場所にスポーンします。 地下深くを掘るには、暗い洞窟を照らしモンスターの湧きを防ぐ松明が必要です。 貴重な鉄鉱石やダイヤモンドを見つけることは、丈夫な防具や武器を作るために欠かせません。

→ 开始一个新的生存世界时，首要任务是从树上收集木头。 做出木镐后，你就能挖石头，并迅速升级基础的生存工具。 夜幕降临时，僵尸和骷髅等敌对生物会在没有光照的黑暗处刷新。 深入地下挖矿需要火把来照亮洞穴，并防止怪物生成。 找到珍贵的铁矿石和钻石，是打造坚固盔甲与武器的关键。

Minecraft offers unlimited freedom to build anything you can imagine using various colorful blocks. In Creative Mode, players have access to infinite resources and the ability to fly freely. Redstone dust acts like electrical wiring to power automated doors, traps, and complex piston machines. Master builders mix different textures like oak wood and cobblestone to create detailed structures. Building a safe, well-lit base keeps your valuable chest items protected from creeper explosions.

→ 마인크래프트는 다채로운 블록으로 상상하는 무엇이든 지을 수 있는 무한한 자유를 줍니다. 크리에이티브 모드에서는 자원이 무제한이고 자유롭게 날아다닐 수도 있어요. 레드스톤 가루는 전선처럼 작동해 자동문과 함정, 복잡한 피스톤 장치에 동력을 전달합니다. 뛰어난 건축가들은 참나무 목재와 조약돌처럼 서로 다른 질감을 섞어 정교한 건물을 만듭니다. 밝고 안전한 기지를 지으면 소중한 상자 속 물건을 크리퍼 폭발로부터 지킬 수 있어요.

→ マインクラフトは、色とりどりのブロックで想像したものを何でも作れる無限の自由を与えてくれます。 クリエイティブモードでは資源が無限で、自由に空を飛ぶこともできます。 レッドストーンダストは電気の配線のように働き、自動ドアやトラップ、複雑なピストン装置を動かします。 上級の建築家は、オークの木材と丸石など違う質感を組み合わせて緻密な建物を作ります。 明るく安全な拠点を建てれば、大事なチェストの中身をクリーパーの爆発から守れます。

→ 《我的世界》给你无限自由，用各种彩色方块建造任何你能想到的东西。 在创造模式中，玩家拥有无限资源，还能自由飞行。 红石粉就像电线一样，为自动门、陷阱和复杂的活塞机械提供动力。 高手建筑师会把橡木、圆石等不同质感搭配起来，造出细节丰富的建筑。 建一个明亮又安全的基地，就能保护箱子里的贵重物品不被苦力怕炸毁。

Creating a farm near your shelter provides a steady supply of food to restore your hunger bar. Tilling dirt blocks with a hoe allows you to plant wheat, carrot, and potato seeds near water. Breeding farm animals like cows and sheep using wheat produces leather, wool, and fresh meat. Cooking raw meat in a furnace greatly increases its saturation value when eaten. Maintaining a self-sustaining farm ensures you never starve during long exploration trips.

→ 은신처 근처에 농장을 만들면 배고픔 수치를 채워 줄 식량을 꾸준히 얻을 수 있습니다. 괭이로 흙 블록을 갈면 물 가까이에 밀과 당근, 감자 씨앗을 심을 수 있어요. 밀을 이용해 소나 양 같은 가축을 번식시키면 가죽과 양털, 신선한 고기를 얻습니다. 화로에서 날고기를 구우면 먹었을 때 포만감이 훨씬 오래갑니다. 스스로 돌아가는 농장을 유지하면 긴 탐험을 떠나도 굶는 일이 없어요.

→ 拠点の近くに農場を作れば、空腹ゲージを回復させる食料を安定して手に入れられます。 クワで土ブロックを耕すと、水のそばに小麦・ニンジン・ジャガイモの種を植えられます。 小麦を使って牛や羊などの家畜を繁殖させると、革・羊毛・新鮮な肉が手に入ります。 かまどで生肉を焼くと、食べたときの満腹の持ちがぐんと良くなります。 自給できる農場を保っておけば、長い探検の間も飢えることがありません。

→ 在住所附近开辟农场，就能稳定获得补充饥饿值的食物。 用锄头把泥土耕成耕地后，就可以在水边种下小麦、胡萝卜和马铃薯。 用小麦繁殖牛、羊等家畜，可以获得皮革、羊毛和新鲜的肉。 把生肉放进熔炉烤熟，食用时的饱食度会大大提高。 维持一座能自给自足的农场，就算长途探险也不会挨饿。

Constructing an obsidian portal and lighting it with flint and steel opens a gateway to the Nether. The Nether is a dangerous dimension filled with lava oceans, nether fortresses, and ghasts. Defeating blaze mobs inside fortresses rewards you with blaze rods needed for advanced brewing. You can brew strength and fire resistance potions using a brewing stand and nether wart. Navigating through this treacherous underworld requires extreme caution and fire-proof gear.

→ 흑요석으로 포털을 짓고 부싯돌과 강철로 불을 붙이면 네더로 가는 문이 열립니다. 네더는 용암 바다와 네더 요새, 가스트로 가득한 위험한 차원이에요. 요새 안에서 블레이즈를 물리치면 고급 양조에 필요한 블레이즈 막대를 얻습니다. 양조대와 네더 사마귀를 사용하면 힘 물약과 화염 저항 물약을 만들 수 있어요. 이 험난한 지하 세계를 돌아다니려면 극도의 조심성과 불에 견디는 장비가 필요합니다.

→ 黒曜石でポータルを組み、火打ち石と打ち金で火をつけると、ネザーへの入り口が開きます。 ネザーは溶岩の海やネザー要塞、ガストであふれた危険なディメンションです。 要塞の中でブレイズを倒すと、高度な醸造に必要なブレイズロッドが手に入ります。 醸造台とネザーウォートを使えば、力のポーションや火炎耐性のポーションを作れます。 この危険な地下世界を進むには、細心の注意と炎に強い装備が欠かせません。

→ 用黑曜石搭好传送门，再用打火石点燃，就能打开通往下界的门户。 下界是一个危险的维度，遍布熔岩海、下界要塞和恶魂。 在要塞中击败烈焰人，可以获得高级酿造所需的烈焰棒。 用酿造台和地狱疣，你能酿出力量药水和抗火药水。 要在这片凶险的地下世界中穿行，必须格外小心并准备好防火装备。

Combining blaze powder with ender pearls creates Eyes of Ender that locate the hidden stronghold. Placing Eyes of Ender into the portal frame activates the portal to the End dimension. To defeat the mighty Ender Dragon, players must first destroy the end crystals atop obsidian towers. Scaling the towers with scaffolding or shooting crystals with a bow stops the dragon from healing. Defeating the dragon opens the end gateway, allowing players to explore outer end islands and find Elytra wings.

→ 블레이즈 가루와 엔더 진주를 합치면 숨겨진 요새를 찾아 주는 엔더의 눈이 만들어집니다. 엔더의 눈을 포털 틀에 끼우면 엔드 차원으로 가는 포털이 활성화돼요. 강력한 엔더 드래곤을 쓰러뜨리려면 먼저 흑요석 탑 위의 엔드 수정을 부수어야 합니다. 발판을 쌓아 탑에 오르거나 활로 수정을 쏘면 드래곤이 체력을 회복하지 못합니다. 드래곤을 물리치면 엔드 관문이 열려 바깥 엔드 섬을 탐험하고 겉날개를 찾을 수 있어요.

→ ブレイズパウダーとエンダーパールを合わせると、隠された要塞の位置を示すエンダーアイができます。 エンダーアイをポータルの枠にはめると、ジ・エンドへのポータルが起動します。 強大なエンダードラゴンを倒すには、まず黒曜石の塔の上にあるエンドクリスタルを壊さなければなりません。 足場を積んで塔に登るか、弓でクリスタルを射抜けば、ドラゴンの回復を止められます。 ドラゴンを倒すとエンドゲートウェイが開き、外側のエンドの島を探検してエリトラを見つけられます。

→ 把烈焰粉和末影珍珠合成，就能做出指引隐藏要塞位置的末影之眼。 把末影之眼放进传送门框架，就能激活通往末地的传送门。 想击败强大的末影龙，必须先摧毁黑曜石柱顶端的末地水晶。 用脚手架爬上柱子，或用弓射碎水晶，就能阻止末影龙回血。 击败末影龙后，末地折跃门开启，玩家可以前往外围末地岛屿寻找鞘翅。