Look at the small red bird in the tree!

→ 나무에 있는 작은 빨간 새를 봐!

→ 木にいる 小さな 赤い 鳥を 見て！

→ 看树上那只红色的小鸟！

Wow! The bird can sing a pretty song.

→ 우와! 저 새는 예쁜 노래를 부를 수 있어.

→ わあ！あの鳥は きれいな 歌を うたえるよ。

→ 哇！那只鸟会唱好听的歌。

Do you see the big white dog near the tree?

→ 나무 옆에 있는 커다란 하얀 강아지 보여?

→ 木の そばに いる 大きな 白い 犬が 見える？

→ 你看见树旁边那只白色的大狗了吗？

Yes! The dog says woof woof and wags its tail.

→ 응! 강아지가 멍멍 하면서 꼬리를 흔들어.

→ うん！犬が ワンワン と ないて、しっぽを ふっているよ。

→ 看见了！小狗汪汪叫，还摇着尾巴。

I like animals very much.

→ 나는 동물을 아주 좋아해.

→ ぼくは どうぶつが 大すきだよ。

→ 我非常喜欢动物。

I like them too! They are so cute.

→ 나도 좋아해! 정말 귀엽잖아.

→ わたしも すき！とても かわいいね。

→ 我也喜欢！它们好可爱。

What fruit do you want to eat today?

→ 오늘은 어떤 과일이 먹고 싶어?

→ 今日は どんな くだものが 食べたい？

→ 你今天想吃什么水果？

I want a sweet red apple, please.

→ 달콤한 빨간 사과가 먹고 싶어요.

→ あまい 赤い りんごが ほしいです。

→ 我想要一个甜甜的红苹果。

Here is a fresh red apple for you.

→ 여기 싱싱한 빨간 사과 줄게.

→ はい、しんせんな 赤い りんごを どうぞ。

→ 给你一个新鲜的红苹果。

Thank you! I also like yellow bananas.

→ 고마워요! 나는 노란 바나나도 좋아해요.

→ ありがとう！きいろい バナナも すきです。

→ 谢谢！我也喜欢黄色的香蕉。

Bananas are my favorite snack too.

→ 나도 바나나가 제일 좋아하는 간식이야.

→ わたしも バナナが いちばん すきな おやつだよ。

→ 香蕉也是我最爱的零食。

Let's share and eat together!

→ 같이 나눠 먹자!

→ いっしょに 分けて 食べよう！

→ 我们分着一起吃吧！

Can I play with your blue toy car?

→ 네 파란 장난감 자동차 가지고 놀아도 돼?

→ あなたの 青い おもちゃの 車で あそんでも いい？

→ 我可以玩你的蓝色玩具车吗？

Yes, you can drive the blue car.

→ 응, 파란 자동차 운전해도 돼.

→ うん、青い 車を うごかして いいよ。

→ 可以，你来开这辆蓝色小车吧。

Thank you! I will build a red block road.

→ 고마워! 나는 빨간 블록으로 길을 만들게.

→ ありがとう！赤い ブロックで 道を つくるね。

→ 谢谢！我要用红色积木搭一条路。

I can help you build a big castle too.

→ 나도 큰 성 만드는 거 도와줄 수 있어.

→ 大きな おしろを つくるのも 手つだえるよ。

→ 我还可以帮你搭一座大城堡。

Playing together is super fun!

→ 같이 노니까 정말 재밌다!

→ いっしょに あそぶと とても たのしいね！

→ 一起玩真开心！

Yes, we are great friends!

→ 응, 우리는 좋은 친구야!

→ うん、わたしたちは なかよしだね！

→ 对呀，我们是好朋友！

How many yellow ducks do you see in the water?

→ 물에 노란 오리가 몇 마리 보여?

→ 水の 中に きいろい あひるが 何わ 見える？

→ 你看见水里有几只黄色的鸭子？

Let's count them together! One, two, three ducks.

→ 같이 세어 보자! 하나, 둘, 셋 마리야.

→ いっしょに かぞえよう！いち、に、さん、三わだよ。

→ 我们一起数吧！一、二、三，三只鸭子。

Look, one more yellow duck is coming!

→ 봐, 노란 오리 한 마리가 더 와!

→ 見て、きいろい あひるが もう一わ 来るよ！

→ 看，又来了一只黄鸭子！

Now we have four yellow ducks!

→ 이제 노란 오리가 네 마리야!

→ これで きいろい あひるが 四わに なったね！

→ 现在有四只黄鸭子了！

You are very good at counting numbers.

→ 너 숫자 세기 정말 잘한다.

→ かずを かぞえるのが とても 上手だね。

→ 你数数字数得真好。

Thank you! Counting is easy and fun.

→ 고마워! 세는 건 쉽고 재밌어.

→ ありがとう！かぞえるのは かんたんで たのしいよ。

→ 谢谢！数数又简单又好玩。

Look outside! The sun is bright today.

→ 밖을 봐! 오늘은 해가 밝아.

→ 外を 見て！今日は おひさまが まぶしいね。

→ 看看外面！今天太阳很明亮。

It is a warm and happy day.

→ 따뜻하고 기분 좋은 날이야.

→ あたたかくて うれしい 日だね。

→ 今天又暖和又开心。

Put on your yellow sun hat, please.

→ 노란 햇빛 모자를 써.

→ きいろい ぼうしを かぶってね。

→ 请戴上你的黄色遮阳帽。

Okay, I will wear my yellow hat now.

→ 네, 지금 노란 모자 쓸게요.

→ はい、いま きいろい ぼうしを かぶります。

→ 好的，我现在戴上黄帽子。

Let's go out and play on the grass.

→ 밖에 나가서 잔디밭에서 놀자.

→ 外に 出て、しばふで あそぼう。

→ 我们出去在草地上玩吧。

Yay! I am ready to run and play.

→ 야호! 뛰어놀 준비 됐어요.

→ やったあ！走って あそぶ じゅんびは できたよ。

→ 耶！我准备好去跑去玩了。

Can you touch your small nose?

→ 작은 코를 만질 수 있어?

→ 小さな はなを さわれる？

→ 你能摸到自己的小鼻子吗？

Yes, I can touch my nose with my finger!

→ 네, 손가락으로 코를 만질 수 있어요!

→ はい、ゆびで はなを さわれます！

→ 能，我能用手指摸到鼻子！

Now clap your two hands together three times!

→ 이제 두 손을 세 번 마주쳐 봐!

→ こんどは 両手を 三回 たたいて みて！

→ 现在把两只手拍三下！

One, two, three! I clapped my hands!

→ 하나, 둘, 셋! 손뼉 쳤어요!

→ いち、に、さん！手を たたいたよ！

→ 一、二、三！我拍手了！

Now stomp your two feet on the floor!

→ 이제 두 발로 바닥을 쿵쿵 굴러 봐!

→ こんどは 両足で ゆかを ふみならして！

→ 现在用两只脚跺跺地板！

Stomp, stomp! My feet make a big sound.

→ 쿵, 쿵! 발에서 큰 소리가 나요.

→ ドン、ドン！足が 大きな 音を 出すよ。

→ 咚，咚！我的脚发出好大的声音。

It is lunch time! Are you hungry now?

→ 점심시간이야! 지금 배고파?

→ おひるごはんの じかんだよ！おなか すいた？

→ 午餐时间到了！你现在饿了吗？

Yes, my tummy says it wants food.

→ 네, 배에서 밥 달라고 해요.

→ はい、おなかが ごはんが ほしいと いっています。

→ 饿了，我的肚子说想吃东西。

Wash your hands with soap first, please.

→ 먼저 비누로 손을 씻으렴.

→ まず せっけんで 手を あらってね。

→ 请先用肥皂洗手。

I washed my hands clean with water and soap!

→ 물이랑 비누로 손을 깨끗하게 씻었어요!

→ 水と せっけんで 手を きれいに あらいました！

→ 我用水和肥皂把手洗干净了！

Here is your delicious milk and sandwich.

→ 여기 맛있는 우유랑 샌드위치야.

→ はい、おいしい ぎゅうにゅうと サンドイッチだよ。

→ 这是你的美味牛奶和三明治。

Yum! Thank you for the yummy lunch.

→ 냠! 맛있는 점심 고마워요.

→ おいしい！すてきな おひるごはん ありがとう。

→ 真好吃！谢谢你的美味午餐。

What shape are you drawing on your paper?

→ 종이에 무슨 모양을 그리고 있어?

→ 紙に どんな かたちを かいているの？

→ 你在纸上画什么形状？

I am drawing a big yellow star!

→ 큰 노란 별을 그리고 있어요!

→ 大きな きいろい 星を かいています！

→ 我在画一颗黄色的大星星！

That star is bright and beautiful.

→ 그 별은 밝고 예쁘구나.

→ その 星は あかるくて きれいだね。

→ 那颗星星又亮又漂亮。

I want to draw a red circle now.

→ 이제 빨간 동그라미를 그리고 싶어요.

→ つぎは 赤い まるを かきたいです。

→ 我现在想画一个红色的圆。

Can you draw a green square too?

→ 초록 네모도 그릴 수 있어?

→ みどりの しかくも かける？

→ 你也能画一个绿色的正方形吗？

Yes! Look at my green square!

→ 네! 내 초록 네모 좀 보세요!

→ はい！わたしの みどりの しかくを 見て！

→ 能！看我的绿色正方形！

Listen! The clean-up song is playing now.

→ 들어 봐! 정리 노래가 나오고 있어.

→ 聞いて！おかたづけの 歌が ながれているよ。

→ 听！整理歌现在响起来了。

Oh, it is time to put our toys away.

→ 아, 장난감을 치울 시간이네요.

→ あ、おもちゃを かたづける じかんですね。

→ 哦，是时候把玩具收起来了。

Put the dolls into the soft basket, please.

→ 인형은 푹신한 바구니에 넣어 줘.

→ おにんぎょうは やわらかい かごに 入れてね。

→ 请把娃娃放进软软的篮子里。

I put the dolls in the basket safely.

→ 인형을 바구니에 잘 넣었어요.

→ おにんぎょうを かごに ちゃんと 入れました。

→ 我把娃娃安全地放进篮子了。

Thank you for helping me clean the room.

→ 방 치우는 걸 도와줘서 고마워.

→ へやの かたづけを 手つだって くれて ありがとう。

→ 谢谢你帮我打扫房间。

Clean-up time makes our classroom happy!

→ 정리 시간은 우리 교실을 기분 좋게 해요!

→ おかたづけの じかんは きょうしつを うれしく するよ！

→ 整理时间让我们的教室变得开心！

Are you tired after playing all day?

→ 하루 종일 놀았더니 피곤해?

→ 一日じゅう あそんで つかれた？

→ 玩了一整天，你累了吗？

Yes, I am sleepy and want to rest.

→ 네, 졸리고 쉬고 싶어요.

→ はい、ねむくて 休みたいです。

→ 累了，我困了想休息。

Hug your brown teddy bear and lie down.

→ 갈색 곰 인형을 안고 누우렴.

→ ちゃいろの くまさんを だいて よこに なってね。

→ 抱着你的棕色小熊躺下吧。

My teddy bear is so soft and warm.

→ 내 곰 인형은 정말 부드럽고 따뜻해요.

→ わたしの くまさんは とても やわらかくて あたたかい。

→ 我的泰迪熊又软又暖。

Good night and sleep well, my little friend.

→ 잘 자고 푹 자렴, 우리 아가.

→ おやすみ、ぐっすり ねてね、かわいい ともだち。

→ 晚安，好好睡吧，我的小朋友。

Good night! See you in the morning.

→ 안녕히 주무세요! 아침에 만나요.

→ おやすみなさい！あさに あいましょう。

→ 晚安！我们早上见。

Good morning! Welcome to our kindergarten class!

→ 좋은 아침! 우리 유치원 교실에 온 걸 환영해!

→ おはよう！ようちえんの クラスへ ようこそ！

→ 早上好！欢迎来到我们的幼儿园班级！

Good morning, teacher! I am happy to be here today.

→ 안녕하세요, 선생님! 오늘 여기 와서 기뻐요.

→ せんせい、おはようございます！今日 ここに 来られて うれしいです。

→ 老师早上好！今天能来这里我很开心。

Hang your heavy backpack on the yellow hook, please.

→ 무거운 가방은 노란 고리에 걸어 줘.

→ おもい リュックは きいろい フックに かけてね。

→ 请把你沉沉的书包挂在黄色挂钩上。

Okay, I hung my backpack on the hook carefully.

→ 네, 가방을 고리에 잘 걸었어요.

→ はい、リュックを フックに そっと かけました。

→ 好的，我小心地把书包挂在钩子上了。

Sit down on the soft rug with your friends.

→ 친구들이랑 푹신한 깔개에 앉으렴.

→ ともだちと いっしょに やわらかい マットに すわってね。

→ 和小朋友们一起坐在软软的地毯上。

I am sitting nicely with my legs crossed.

→ 다리를 포개고 바르게 앉아 있어요.

→ 足を くんで きちんと すわっています。

→ 我盘着腿好好地坐着。

Today we will read a fun storybook together.

→ 오늘은 재미있는 이야기책을 같이 읽을 거야.

→ 今日は たのしい えほんを いっしょに 読みます。

→ 今天我们要一起读一本有趣的故事书。

Hooray! I love reading storybooks very much.

→ 야호! 저는 이야기책 읽는 걸 아주 좋아해요.

→ やったあ！えほんを 読むのが 大すきです。

→ 万岁！我非常喜欢读故事书。

Look at the big playground outside! What do you want to do?

→ 밖에 큰 놀이터를 봐! 뭐 하고 싶어?

→ 外の 大きな こうえんを 見て！何が したい？

→ 看外面的大游乐场！你想玩什么？

I want to go up the steps and slide down!

→ 계단으로 올라가서 미끄럼틀 타고 싶어요!

→ かいだんを のぼって、すべりだいを すべりたい！

→ 我想爬上台阶然后滑下来！

Hold the side rails with your two hands for safety.

→ 안전하게 두 손으로 옆 손잡이를 잡아.

→ あんぜんのために、両手で よこの てすりを もってね。

→ 为了安全，用两只手抓住旁边的扶手。

Okay, I am holding the rails carefully as I go up.

→ 네, 올라가면서 손잡이를 잘 잡고 있어요.

→ はい、のぼりながら てすりを しっかり もっています。

→ 好的，我上去的时候会小心抓着扶手。

Whee! That was a super fast slide down!

→ 와! 정말 빠르게 미끄러져 내려왔네!

→ わあ！とても はやく すべって きたね！

→ 哇！刚才滑得好快！

That was so cool! Now I want to swing on the swing.

→ 정말 신났어요! 이제 그네 타고 싶어요.

→ すごく たのしかった！つぎは ブランコに のりたい。

→ 太棒了！现在我想去荡秋千。

Sit in the middle of the swing seat, and I will push you softly.

→ 그네 가운데에 앉아. 살살 밀어 줄게.

→ ブランコの まん中に すわってね。やさしく おすよ。

→ 坐在秋千座位的中间，我会轻轻推你。

Higher, please! I feel like a flying bird!

→ 더 높이요! 날아가는 새가 된 것 같아요!

→ もっと 高く！とんでいる 鳥に なった みたい！

→ 再高一点！我觉得自己像只飞鸟！

Why are you crying, my sweet little friend?

→ 왜 울고 있어, 우리 착한 친구?

→ どうして ないているの、やさしい おともだち？

→ 你为什么哭呀，我可爱的小朋友？

I cannot find my favorite pink crayon anywhere.

→ 제일 좋아하는 분홍 크레용을 어디서도 못 찾겠어요.

→ いちばん すきな ピンクの クレヨンが どこにも ありません。

→ 我到处都找不到我最喜欢的粉色蜡笔。

Do not be sad. We can look for it together.

→ 슬퍼하지 마. 같이 찾아보자.

→ かなしまないで。いっしょに さがそうね。

→ 别难过，我们一起找吧。

I looked under the small blue table already.

→ 작은 파란 탁자 밑은 벌써 봤어요.

→ 小さな 青い テーブルの 下は もう 見ました。

→ 我已经看过蓝色小桌子底下了。

Look! The pink crayon is next to your drawing book.

→ 봐! 분홍 크레용이 네 그림책 옆에 있어.

→ 見て！ピンクの クレヨンが おえかきちょうの となりに あるよ。

→ 看！粉色蜡笔就在你的画本旁边。

Oh! My pink crayon was right there!

→ 아! 분홍 크레용이 바로 거기 있었네요!

→ あっ！ピンクの クレヨンは そこに あったんだ！

→ 啊！我的粉色蜡笔原来就在那里！

Now you can smile and finish your pretty picture.

→ 이제 웃으면서 예쁜 그림을 마무리할 수 있겠다.

→ これで わらって、きれいな 絵を しあげられるね。

→ 现在你可以笑着把漂亮的画完成啦。

Thank you for helping me! I am happy now.

→ 도와줘서 고마워요! 이제 기분이 좋아요.

→ 手つだって くれて ありがとう！いま うれしいです。

→ 谢谢你帮我！我现在很开心。

Can you tell me about your happy family?

→ 너희 행복한 가족 이야기를 들려줄래?

→ あなたの しあわせな かぞくの ことを 話してくれる？

→ 你能跟我说说你幸福的家人吗？

Yes! I have a mommy, a daddy, and a baby brother.

→ 네! 엄마, 아빠, 그리고 아기 동생이 있어요.

→ はい！ママと パパと あかちゃんの おとうとが います。

→ 好！我有妈妈、爸爸和一个小弟弟。

What does your baby brother like to do?

→ 아기 동생은 뭐 하는 걸 좋아해?

→ あかちゃんの おとうとは 何を するのが すき？

→ 你的小弟弟喜欢做什么？

He likes to crawl on the floor and play with rattles.

→ 바닥을 기어다니면서 딸랑이 가지고 노는 걸 좋아해요.

→ ゆかを はいはいして、ガラガラで あそぶのが すきです。

→ 他喜欢在地上爬，还喜欢玩摇铃。

Do you play games with your daddy at home?

→ 집에서 아빠랑 놀이도 해?

→ おうちで パパと あそびも する？

→ 你在家会和爸爸一起玩游戏吗？

Yes, my daddy plays hide and seek with me.

→ 네, 아빠가 저랑 숨바꼭질을 해 줘요.

→ はい、パパが かくれんぼを して くれます。

→ 会的，爸爸会和我玩捉迷藏。

Your family sounds very loving and sweet!

→ 너희 가족은 정말 다정하고 사랑이 많구나!

→ あなたの かぞくは とても やさしくて あたたかいね！

→ 你的家人听起来非常有爱又温暖！

I love my mommy, daddy, and baby brother so much!

→ 저는 엄마, 아빠, 아기 동생을 아주 많이 사랑해요!

→ ママと パパと おとうとが 大すきです！

→ 我非常爱我的妈妈、爸爸和小弟弟！

Close your eyes and tell me what you hear right now.

→ 눈을 감고 지금 무슨 소리가 들리는지 말해 봐.

→ 目を とじて、いま 何が 聞こえるか 教えてね。

→ 闭上眼睛，告诉我你现在听到了什么。

I hear a clock ticking on the wall. Tick, tock!

→ 벽에서 시계가 째깍거리는 소리가 들려요. 째깍, 째깍!

→ かべの とけいが チクタク いうのが 聞こえます。チク、タク！

→ 我听到墙上的钟在滴答响。滴答，滴答！

Now open your eyes and look at this red flower.

→ 이제 눈을 뜨고 이 빨간 꽃을 봐.

→ こんどは 目を あけて、この 赤い 花を 見て。

→ 现在睁开眼睛，看看这朵红花。

The flower looks very pretty with bright green leaves.

→ 밝은 초록 잎이랑 어울려서 꽃이 정말 예뻐요.

→ あかるい みどりの はっぱと いっしょで、とても きれいです。

→ 这朵花配上鲜绿的叶子非常漂亮。

Smell the flower with your nose gently.

→ 코로 꽃 냄새를 살살 맡아 봐.

→ はなで、そっと 花の においを かいでみて。

→ 用鼻子轻轻闻一闻这朵花。

Mmm, it smells so sweet and nice!

→ 음, 아주 달콤하고 좋은 냄새예요!

→ んー、とても あまくて いい においです！

→ 嗯，好香好甜的味道！

Touch the soft petals with your little finger.

→ 작은 손가락으로 부드러운 꽃잎을 만져 봐.

→ 小さな ゆびで、やわらかい 花びらを さわってみて。

→ 用你的小手指摸摸柔软的花瓣。

Wow, the petals feel as soft as a cotton ball!

→ 우와, 꽃잎이 솜뭉치처럼 부드러워요!

→ わあ、花びらが わたの ように やわらかい！

→ 哇，花瓣摸起来像棉花球一样柔软！

What season do you like the best in the year?

→ 일 년 중에 어느 계절을 제일 좋아해?

→ 一年の 中で、どの きせつが いちばん すき？

→ 一年当中你最喜欢哪个季节？

I like winter because cold snow falls from the sky!

→ 저는 겨울이 좋아요. 하늘에서 차가운 눈이 내리니까요!

→ ふゆが すきです。空から つめたい ゆきが ふるから！

→ 我喜欢冬天，因为天上会下冰凉的雪！

What can we make when it snows outside?

→ 밖에 눈이 오면 뭘 만들 수 있을까?

→ 外に ゆきが ふったら、何を つくれるかな？

→ 外面下雪的时候我们能做什么？

We can make a big white snowman with a carrot nose!

→ 당근 코를 단 크고 하얀 눈사람을 만들 수 있어요!

→ にんじんの はなを つけた、大きな 白い ゆきだるまが つくれます！

→ 我们可以堆一个用胡萝卜当鼻子的大白雪人！

I like hot summer because we can swim in the pool.

→ 나는 더운 여름이 좋아. 수영장에서 헤엄칠 수 있으니까.

→ わたしは あつい なつが すき。プールで およげるから。

→ 我喜欢炎热的夏天，因为可以在泳池里游泳。

Swimming in cool water is fun on hot days too!

→ 더운 날에 시원한 물에서 헤엄치는 것도 재밌어요!

→ あつい 日に つめたい 水で およぐのも たのしいです！

→ 热天在凉水里游泳也很好玩！

Every season brings us so many fun things to do.

→ 계절마다 재미있는 일이 정말 많아.

→ どの きせつにも、たのしい ことが たくさん あるね。

→ 每个季节都带来许多好玩的事。

Yes, winter, spring, summer, and fall are all great!

→ 맞아요, 겨울, 봄, 여름, 가을 모두 좋아요!

→ はい、ふゆも はるも なつも あきも みんな すてきです！

→ 是的，冬天、春天、夏天和秋天都很棒！

How do you come to school every morning?

→ 매일 아침 학교에 어떻게 와?

→ まいあさ、どうやって がっこうに 来るの？

→ 你每天早上怎么来学校？

I ride the big yellow school bus with my friends.

→ 친구들이랑 큰 노란 통학 버스를 타요.

→ ともだちと 大きな きいろい スクールバスに のります。

→ 我和朋友们坐黄色的大校车。

Does the bus driver honk the loud horn?

→ 버스 기사님이 큰 경적을 울려?

→ うんてんしゅさんは 大きな クラクションを ならす？

→ 公交司机会按很响的喇叭吗？

Yes, the horn goes beep beep all the way to school!

→ 네, 학교까지 가는 내내 빵빵 소리가 나요!

→ はい、がっこうまで ずっと ブーブー 鳴ります！

→ 会的，一路到学校都嘀嘀响！

Have you ever seen a fast train on a track?

→ 선로 위를 달리는 빠른 기차를 본 적 있어?

→ せんろの 上を はしる はやい でんしゃを 見た ことある？

→ 你见过铁轨上飞驰的火车吗？

Yes! The long train says choo choo when it moves.

→ 네! 긴 기차가 움직일 때 칙칙폭폭 소리를 내요.

→ はい！ながい でんしゃが うごくと シュッシュッ と 鳴ります。

→ 见过！长长的火车开动时会呜呜地响。

Vehicles are very cool and helpful to move around.

→ 탈것들은 정말 멋지고 이동할 때 도움이 돼.

→ のりものは とても かっこよくて、いどうに やくだつね。

→ 交通工具又酷又能帮我们出行。

I want to fly in a big white airplane one day!

→ 언젠가 크고 하얀 비행기를 타고 날고 싶어요!

→ いつか 大きな 白い ひこうきに のって とびたい！

→ 我希望有一天能坐白色的大飞机飞上天！

Look at that huge animal over there! What is it?

→ 저기 저 커다란 동물 좀 봐! 뭐야?

→ あそこの 大きな どうぶつを 見て！なにかな？

→ 看那边那只巨大的动物！那是什么？

It is a gray elephant with a very long nose!

→ 아주 긴 코를 가진 회색 코끼리예요!

→ とても ながい はなの、はいいろの ぞうです！

→ 那是一头有着长长鼻子的灰色大象！

The elephant uses its nose to spray cool water.

→ 코끼리는 코로 시원한 물을 뿜어.

→ ぞうは はなで つめたい 水を ふきだすよ。

→ 大象用鼻子喷出凉凉的水。

Wow, look! A tall giraffe is eating leaves from a high tree!

→ 우와, 봐요! 키 큰 기린이 높은 나무의 잎을 먹고 있어요!

→ わあ、見て！せの たかい キリンが 高い 木の はっぱを 食べている！

→ 哇，快看！一只高高的长颈鹿正在吃高树上的叶子！

The giraffe has a super long neck to reach high places.

→ 기린은 아주 긴 목이 있어서 높은 곳까지 닿아.

→ キリンは とても ながい くびで、高い ところまで とどくんだ。

→ 长颈鹿有超长的脖子，能够到很高的地方。

Is that a loud lion sleeping on the big rock?

→ 저기 큰 바위에서 자는 게 큰 소리 내는 사자예요?

→ あの 大きな いわで ねているのは、大きな こえの ライオン？

→ 在大石头上睡觉的是那只叫声很响的狮子吗？

Yes, the lion is resting after a big meal.

→ 응, 사자는 많이 먹고 쉬는 중이야.

→ うん、ライオンは たくさん 食べて 休んでいるよ。

→ 是的，狮子吃饱后正在休息。

The zoo is full of wonderful and amazing animals!

→ 동물원은 멋지고 놀라운 동물들로 가득해요!

→ どうぶつえんは、すてきで おどろくような どうぶつで いっぱいです！

→ 动物园里满是奇妙又了不起的动物！

I have four sweet strawberry cookies in my box.

→ 내 상자에 달콤한 딸기 쿠키가 네 개 있어.

→ はこの 中に、あまい いちごの クッキーが 四つ あるよ。

→ 我的盒子里有四块甜甜的草莓饼干。

Those strawberry cookies look delicious!

→ 그 딸기 쿠키 정말 맛있어 보여요!

→ その いちごの クッキー、おいしそう！

→ 那些草莓饼干看起来真好吃！

Here, take two cookies so we have the same amount.

→ 자, 두 개 가져가. 그러면 우리 똑같아져.

→ はい、二つ どうぞ。そうすれば おなじ かずだね。

→ 来，你拿两块，这样我们就一样多了。

Thank you for sharing your yummy cookies with me!

→ 맛있는 쿠키를 나눠 줘서 고마워요!

→ おいしい クッキーを 分けて くれて ありがとう！

→ 谢谢你把好吃的饼干分给我！

Sharing makes our snack time much more fun.

→ 나눠 먹으면 간식 시간이 훨씬 더 즐거워.

→ 分けあうと、おやつの じかんが もっと たのしく なるね。

→ 分享让我们的零食时间有趣得多。

I have a small cup of orange juice for you too.

→ 저도 오렌지 주스 한 컵 드릴게요.

→ わたしも オレンジジュースを 一ぱい あげます。

→ 我也有一小杯橙汁要给你。

Yum! Orange juice and cookies go so well together.

→ 냠! 오렌지 주스랑 쿠키는 정말 잘 어울려.

→ おいしい！オレンジジュースと クッキーは とても よく あうね。

→ 真棒！橙汁和饼干特别搭。

Being kind and sharing makes us happy best friends!

→ 친절하게 나누면 우리는 행복한 단짝이 돼요!

→ やさしく 分けあうと、しあわせな なかよしに なれるね！

→ 友善又分享，让我们成为快乐的好朋友！

Today is your special day! Happy birthday to you!

→ 오늘은 네 특별한 날이야! 생일 축하해!

→ 今日は あなたの とくべつな 日！おたんじょうび おめでとう！

→ 今天是你特别的日子！生日快乐！

Thank you! Look at my big chocolate birthday cake!

→ 고마워요! 제 큰 초콜릿 생일 케이크 좀 보세요!

→ ありがとう！大きな チョコレートの ケーキを 見て！

→ 谢谢！看我的大巧克力生日蛋糕！

How old are you turning today, my friend?

→ 오늘 몇 살이 되는 거야?

→ 今日で いくつに なるの？

→ 小朋友，你今天满几岁啦？

I am turning six years old today!

→ 오늘 여섯 살이 돼요!

→ 今日で 六さいに なります！

→ 我今天满六岁了！

Blow out the six burning candles on the cake!

→ 케이크 위에 켜진 초 여섯 개를 불어서 꺼!

→ ケーキの 上の 六本の ろうそくを ふいて けして！

→ 把蛋糕上点着的六根蜡烛吹灭吧！

Whoosh! I blew out all six candles with one breath!

→ 후! 한 번에 초 여섯 개를 다 껐어요!

→ ふーっ！ひといきで 六本 ぜんぶ けしました！

→ 呼！我一口气把六根蜡烛全吹灭了！

Make a secret wish before we cut the sweet cake.

→ 달콤한 케이크를 자르기 전에 비밀 소원을 빌어.

→ あまい ケーキを 切る まえに、ひみつの おねがいを してね。

→ 切甜蛋糕之前，先许一个秘密的愿望吧。

I made my wish! Let me slice the cake for everyone!

→ 소원 빌었어요! 제가 모두에게 케이크를 잘라 줄게요!

→ おねがいを しました！みんなに ケーキを 切りますね！

→ 我许好愿了！让我给大家切蛋糕吧！