Entering middle school is an exciting new experience for many students. We wear school uniforms and meet new teachers every day. The subjects are a little harder than before, but they are very interesting. I enjoy spending time with my new classmates during lunchtime. I hope to make many good memories throughout this school year.

→ 중학교에 들어가는 것은 많은 학생에게 설레는 새로운 경험이에요. 우리는 교복을 입고 날마다 새로운 선생님들을 만나요. 과목은 예전보다 조금 어렵지만 아주 흥미로워요. 저는 점심시간에 새 반 친구들과 시간을 보내는 것이 즐거워요. 저는 이번 학년 동안 좋은 추억을 많이 만들고 싶어요.

→ 中学校に入ることは、多くの生徒にとってわくわくする新しい経験です。 わたしたちは制服を着て、毎日新しい先生に出会います。 教科は前より少し難しいけれど、とても興味深いです。 わたしは昼休みに新しいクラスメートと過ごす時間が楽しいです。 この一年で、よい思い出をたくさん作りたいと思っています。

→ 升入初中，对许多学生来说是一段令人兴奋的新经历。 我们穿着校服，每天都会遇到新的老师。 课程比以前难了一点，但非常有意思。 我很享受午休时和新同学一起度过的时光。 我希望在这个学年里留下许多美好的回忆。

Joining a school club is a great way to discover new interests. I decided to join the school photography club this semester. Members meet every Thursday after class to practice taking pictures. We plan to display our best photos during the upcoming school festival. I am excited to improve my photography skills with my friends.

→ 학교 동아리에 들어가는 것은 새로운 관심사를 발견하는 좋은 방법이에요. 저는 이번 학기에 학교 사진 동아리에 들어가기로 했어요. 부원들은 매주 목요일 수업이 끝난 뒤 모여 사진 찍는 연습을 해요. 우리는 다가오는 학교 축제 때 가장 잘 찍은 사진들을 전시할 계획이에요. 저는 친구들과 함께 사진 실력을 키울 생각에 설레요.

→ 学校の部活動に入ることは、新しい興味を見つけるすばらしい方法です。 わたしは今学期、学校の写真部に入ることに決めました。 部員は毎週木曜日の放課後に集まって、写真をとる練習をします。 わたしたちは今度の学園祭で、いちばんよく撮れた写真を展示する計画です。 友だちといっしょに写真の腕をみがけると思うと、わくわくします。

→ 加入学校社团是发现新兴趣的好办法。 这个学期我决定加入学校的摄影社。 社员们每周四放学后聚在一起练习拍照。 我们打算在即将到来的校庆上展出拍得最好的照片。 想到能和朋友们一起提高摄影水平，我就很兴奋。

Reading books regularly helps us expand our knowledge and imagination. I usually spend an hour reading in the library after school. Historical fiction is my favorite genre because it teaches me about the past. Discussing book characters with my English teacher is always fun and insightful. I believe that good reading habits build a strong foundation for learning.

→ 책을 꾸준히 읽으면 지식과 상상력을 넓히는 데 도움이 돼요. 저는 보통 방과 후에 도서관에서 한 시간 동안 책을 읽어요. 역사 소설은 과거에 대해 알려주기 때문에 제가 가장 좋아하는 장르예요. 영어 선생님과 등장인물에 대해 이야기 나누는 것은 늘 재미있고 배울 점이 많아요. 저는 좋은 독서 습관이 배움의 튼튼한 밑바탕이 된다고 믿어요.

→ 定期的に本を読むことは、知識と想像力を広げる助けになります。 わたしはたいてい放課後、図書館で一時間ほど本を読みます。 歴史小説は過去について教えてくれるので、いちばん好きなジャンルです。 英語の先生と登場人物について話し合うのは、いつも楽しくて学びが多いです。 よい読書の習慣は、学びのしっかりした土台になるとわたしは信じています。

→ 经常读书有助于我们拓展知识和想象力。 我通常放学后在图书馆读一个小时的书。 历史小说是我最喜欢的类型，因为它让我了解过去。 和英语老师讨论书中人物总是既有趣又有收获。 我相信良好的阅读习惯能为学习打下坚实的基础。

Good communication is the most important key to building strong friendships. When my friends have problems, I try my best to listen carefully. Sharing honest feelings helps us understand each other much better. We should always treat our peers with respect and kindness. True friends support each other through both good and challenging times.

→ 좋은 소통은 튼튼한 우정을 쌓는 가장 중요한 열쇠예요. 친구들에게 고민이 있을 때 저는 귀 기울여 들으려고 최선을 다해요. 솔직한 마음을 나누면 서로를 훨씬 잘 이해하게 돼요. 우리는 언제나 친구들을 존중과 친절로 대해야 해요. 진정한 친구는 좋을 때나 힘들 때나 서로를 지켜 줘요.

→ よいコミュニケーションは、強い友情を築くための最も大切なかぎです。 友だちが悩みをかかえているとき、わたしはせいいっぱい耳をかたむけようとします。 正直な気持ちを分かち合うことで、わたしたちはたがいをずっとよく理解できます。 わたしたちはいつも、仲間を尊重と思いやりをもってあつかうべきです。 本当の友だちは、よいときもつらいときもたがいを支え合います。

→ 良好的沟通是建立深厚友谊最重要的钥匙。 当朋友遇到烦恼时，我会尽力认真倾听。 分享真诚的感受能让我们更好地理解彼此。 我们应该始终以尊重和善意对待同伴。 真正的朋友无论顺境逆境都会互相支持。

Maintaining good health requires balanced meals and regular physical exercise. Eating fresh vegetables and sleeping well give us energy for school activities. I enjoy riding my bicycle in the nearby park every weekend. Drinking enough water throughout the day is also very helpful for our bodies. Small healthy choices every day make a huge difference in our lives.

→ 건강을 지키려면 균형 잡힌 식사와 규칙적인 운동이 필요해요. 신선한 채소를 먹고 잠을 잘 자면 학교 활동에 쓸 힘이 생겨요. 저는 주말마다 근처 공원에서 자전거 타는 것을 즐겨요. 하루 동안 물을 충분히 마시는 것도 우리 몸에 아주 이로워요. 날마다 하는 작은 건강한 선택이 우리 삶에 큰 차이를 만들어요.

→ 健康を保つには、バランスのとれた食事と規則正しい運動が必要です。 新鮮な野菜を食べてよく眠ると、学校の活動に使う力がわいてきます。 わたしは毎週末、近くの公園で自転車に乗るのが楽しみです。 一日を通して十分に水を飲むことも、体にとてもよいことです。 毎日の小さな健康的な選択が、わたしたちの生活に大きなちがいをもたらします。

→ 保持健康需要均衡的饮食和规律的体育锻炼。 吃新鲜蔬菜、睡好觉，能为学校活动提供充沛的精力。 我喜欢每个周末在附近的公园骑自行车。 一天之中喝足够的水，对我们的身体也很有帮助。 每天做出的小小健康选择，会给我们的生活带来巨大改变。

Smartphones make our lives convenient, but we must use them responsibly. We should not use our phones during class without the teacher's permission. Posting polite comments on the internet is an essential part of digital etiquette. Spending too much time on social media can distract us from our studies. Balancing online entertainment and real-world activities is very important for teenagers.

→ 스마트폰은 우리 생활을 편리하게 해 주지만, 우리는 책임감 있게 사용해야 해요. 수업 시간에는 선생님의 허락 없이 휴대전화를 쓰면 안 돼요. 인터넷에 예의 바른 댓글을 남기는 것은 디지털 에티켓의 기본이에요. 소셜 미디어에 너무 많은 시간을 쓰면 공부에 방해가 될 수 있어요. 온라인에서 즐기는 시간과 실제 생활의 활동 사이에서 균형을 잡는 것이 십 대에게 매우 중요해요.

→ スマートフォンは生活を便利にしてくれますが、責任をもって使わなければなりません。 授業中は、先生の許可なく携帯電話を使ってはいけません。 インターネットに礼儀正しいコメントを書くことは、デジタルマナーの基本です。 ソーシャルメディアに時間を使いすぎると、勉強のさまたげになることがあります。 オンラインの楽しみと現実の活動のバランスをとることは、十代にとってとても大切です。

→ 智能手机让生活变得便利，但我们必须负责任地使用它。 未经老师允许，上课时不应该使用手机。 在网上留下有礼貌的评论，是数字礼仪的基本要求。 在社交媒体上花太多时间，可能会分散我们学习的注意力。 在网络娱乐和现实活动之间取得平衡，对青少年来说非常重要。