중학교 3학년 영어 듣기 평가 50문제
Middle School Grade 3 English Listening Test · 50 Questions
中学3年生 英語リスニングテスト 50問
初中三年级英语听力测试 50题
중학교 3학년 성취기준(중3 성취기준 · 전국 16개 시·도교육청 공동 영어듣기능력평가 최신 출제 경향)에 맞춘 듣기 평가 50문제입니다. 대본은 처음에 보이지 않습니다. 먼저 🔊 대화 듣기를 눌러 듣고 답을 고르세요. 고르면 바로 맞았는지 알려 주고, 정답 보기를 누르면 정답과 핵심 문장이 나타납니다. 대본 보기를 누르면 영어 원문을 볼 수 있습니다.
50 listening questions built on the Korean Middle School Grade 3 curriculum standard. The script stays hidden at first. Press 🔊 Listen, then pick your answer. You find out right away whether it is right, and Show answer reveals the answer with the key line. Show script displays the English text.
韓国の中学3年生の到達基準に合わせたリスニング問題50問です。台本は最初は表示されません。まず🔊会話を聞くを押して聞き、答えを選びましょう。選ぶとすぐに正解かどうかがわかり、答えを見るを押すと答えとかぎとなる文が出てきます。台本を見るを押すと英語の原文を確認できます。
依照韩国初中三年级课程标准编写的50道听力题。文本一开始不显示。请先点击🔊收听对话，再选择答案。选完立刻知道对错，点击查看答案会显示答案和关键句。点击查看文本可以看到英文原文。
The weather app says it will be stormy this afternoon.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Then we won’t be able to play tennis on the outdoor court.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Right. Let’s practice at the indoor table tennis room instead.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람이 오후에 하기로 한 활동을 고르세요.
Listen and choose what the two decide to do this afternoon.
会話を聞いて、二人が午後にすることにした活動を選びましょう。
听对话，选出两人下午决定做的活动。
정답 ② 실내 탁구
Answer ② Indoor table tennis
答え ② 室内での卓球
答案 ② 室内乒乓球
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Right. Let’s practice at the indoor table tennis room instead.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 맞아. 대신 실내 탁구장에서 연습하자.
→ そうだね。代わりに室内の卓球場で練習しよう。
→ 对。那我们改到室内乒乓球室练习吧。
What time does the flight for Tokyo depart?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听It departs at 5:40 p.m. We should arrive at the airport two hours before departure.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Okay, let’s get to the airport by 3:40 p.m.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람이 공항에 도착하기로 한 시각을 고르세요.
Listen and choose the time the two plan to arrive at the airport.
会話を聞いて、二人が空港に着くことにした時こくを選びましょう。
听对话，选出两人打算到达机场的时间。
정답 ② 3시 40분
Answer ② 3:40
答え ② 3時40分
答案 ② 3点40分
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It departs at 5:40 p.m. Okay, let’s get to the airport by 3:40 p.m.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 오후 5시 40분 출발이야. 좋아, 오후 3시 40분까지 공항에 도착하자. (5:40 − 2시간 = 3:40)
→ 午後5時40分発だよ。じゃあ、午後3時40分までに空港に着こう。（5:40−2時間＝3:40）
→ 下午五点四十分起飞。好，我们下午三点四十分之前到机场。（5:40−2小时＝3:40）
How much is this backpack?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听It’s 40 dollars. But today we offer a 10% discount on all bags.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Great! I’ll buy one backpack.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 지불해야 할 금액을 고르세요.
Listen and choose how much the boy has to pay.
会話を聞いて、男の子がはらう金額を選びましょう。
听对话，选出男生要付的钱。
정답 ③ $36
Answer ③ $36
答え ③ $36
答案 ③ $36
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It’s 40 dollars. But today we offer a 10% discount on all bags.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 40달러예요. 그런데 오늘은 모든 가방을 10% 할인합니다. (40달러 − 10%(4달러) = 36달러)
→ 40ドルです。ただし本日はすべてのかばんが10％オフです。（40ドル−10％（4ドル）＝36ドル）
→ 四十美元。不过今天所有包都打九折。（40美元−10%（4美元）＝36美元）
Look at the conductor! The orchestra is playing a beautiful symphony.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Yes, the acoustics in this concert hall are really amazing.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람이 있는 장소로 가장 적절한 곳을 고르세요.
Listen and choose where the two most likely are.
会話を聞いて、二人がいる場所として最も適切なところを選びましょう。
听对话，选出两人最可能所在的地点。
정답 ① 콘서트 홀 · 연주회장
Answer ① A concert hall
答え ① コンサートホール
答案 ① 音乐厅
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — The orchestra is playing a beautiful symphony. The acoustics in this concert hall are really amazing.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 오케스트라가 아름다운 교향곡을 연주하고 있어. 이 콘서트홀은 음향이 정말 훌륭하다.
→ オーケストラが美しい交響曲を演奏しているね。このコンサートホールの音響は本当にすばらしい。
→ 乐团正在演奏优美的交响曲。这个音乐厅的音响效果真是太棒了。
Good afternoon. What kind of haircut would you like today?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Just trim the sides a little and keep the top long, please.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Got it. Please take a seat right here.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것을 고르세요.
Listen and choose what best describes the two speakers’ relationship.
会話を聞いて、二人のかんけいをいちばんよく表しているものを選びましょう。
听对话，选出最能说明两人关系的一项。
정답 ① 미용사 - 손님
Answer ① Hairdresser - customer
答え ① びよう師 - お客
答案 ① 理发师 - 顾客
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — What kind of haircut would you like today? Just trim the sides a little and keep the top long, please.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 오늘은 어떤 머리로 해 드릴까요? 옆은 조금만 다듬고 윗머리는 길게 남겨 주세요.
→ 今日はどんな髪型にしますか。横は少しそろえて、上は長めに残してください。
→ 今天想剪什么样的发型？两边稍微修一下，上面留长一点。
Jiho, did you check the results of the high school entrance exam?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Yes, I passed the test! I’m so relieved and thrilled right now.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생의 심정으로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen and choose how the boy feels.
会話を聞いて、男の子の気持ちとして最も適切なものを選びましょう。
听对话，选出最符合男生心情的一项。
정답 ① 안도하고 기쁘다
Answer ① Relieved and thrilled
答え ① ほっとしてうれしい
答案 ① 安心又高兴
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Yes, I passed the test! I’m so relieved and thrilled right now.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 응, 나 합격했어! 지금 정말 안심되고 너무 기뻐.
→ うん、合格したよ！今、本当にほっとして、すごくうれしい。
→ 是的，我通过了！我现在真的又安心又兴奋。
Excuse me. How can I get to the city bank?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Walk straight two blocks and turn left. It’s right between the bakery and the bookstore.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 시티 은행의 위치로 알맞은 것을 고르세요.
Listen and choose where the City Bank is.
会話を聞いて、シティ銀行のある場所を選びましょう。
听对话，选出城市银行的位置。
정답 ① 빵집과 서점 사이
Answer ① Between the bakery and the bookstore
答え ① パン屋と書店の間
答案 ① 面包店和书店之间
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Walk straight two blocks and turn left. It’s right between the bakery and the bookstore.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 두 블록 곧장 걸어가서 왼쪽으로 도세요. 빵집과 서점 바로 사이에 있어요.
→ 2ブロックまっすぐ歩いて左に曲がってください。パン屋と書店のちょうど間です。
→ 直走两个街区后向左转。就在面包店和书店中间。
Dad, I’m heading to the library now.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Can you return these two books for me while you’re there?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Sure, I’ll drop them off at the return desk.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 도서관에 가서 할 일로 알맞은 것을 고르세요.
Listen and choose what the girl will do at the library.
会話を聞いて、女の子が図書館ですることを選びましょう。
听对话，选出女生去图书馆要做的事。
정답 ① 아빠의 책 반납하기
Answer ① Returning her dad’s books
答え ① お父さんの本を返す
答案 ① 帮爸爸还书
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Can you return these two books for me while you’re there? Sure, I’ll drop them off at the return desk.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 간 김에 이 책 두 권 반납해 줄래? 응, 반납대에 두고 올게.
→ ついでにこの本2さつを返してくれる？うん、返きゃくカウンターに置いてくるね。
→ 你去的时候顺便帮我还这两本书好吗？好，我放到还书台。
Minji, do you want to join our study group this Saturday?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I’d love to, but I have to volunteer at the local nursing home every Saturday.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 스터디 모임에 참여할 수 없는 이유를 고르세요.
Listen and choose why the girl cannot join the study group.
会話を聞いて、女の子が勉強会に参加できない理由を選びましょう。
听对话，选出女生不能参加学习小组的原因。
정답 ① 요양원 봉사활동이 있어서
Answer ① She volunteers at a nursing home
答え ① 老人ホームでボランティアがあるから
答案 ① 因为要在养老院做志愿服务
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’d love to, but I have to volunteer at the local nursing home every Saturday.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 정말 가고 싶은데, 토요일마다 동네 요양원에서 봉사를 해야 해.
→ 行きたいけれど、毎週土曜日は地いきの老人ホームでボランティアをしなければならないの。
→ 我很想去，可是我每周六都要去社区养老院做志愿服务。
I always feel exhausted in the afternoon.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Stretching for five minutes every hour can boost your energy and concentration.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Thanks, I’ll try doing that from today.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람이 나누는 대화의 주제로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen and choose the topic of the conversation.
会話を聞いて、二人が話している話題として最も適切なものを選びましょう。
听对话，选出两人谈论的主题。
정답 ① 주기적인 스트레칭의 효과
Answer ① The benefits of regular stretching
答え ① 定期てきなストレッチの効果
答案 ① 定期拉伸的效果
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Stretching for five minutes every hour can boost your energy and concentration.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 한 시간마다 5분씩 스트레칭하면 기운과 집중력이 올라가.
→ 1時間ごとに5分ストレッチをすると、元気と集中力が高まるよ。
→ 每小时拉伸五分钟，可以提升精力和专注力。
What do you usually do when you want to relieve stress?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I usually practice playing the violin or listen to classical music.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 스트레스를 해소하기 위해 하는 활동을 고르세요.
Listen and choose what the girl does to relieve stress.
会話を聞いて、女の子がストレスをへらすためにすることを選びましょう。
听对话，选出女生用来缓解压力的活动。
정답 ① 바이올린 연주와 클래식 감상
Answer ① Playing the violin and listening to classical music
答え ① バイオリンの練習とクラシックをきくこと
答案 ① 拉小提琴和听古典音乐
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I usually practice playing the violin or listen to classical music.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 나는 보통 바이올린을 연습하거나 클래식 음악을 들어.
→ わたしはたいていバイオリンを練習したり、クラシック音楽をきいたりするよ。
→ 我通常练小提琴或者听古典音乐。
Is the science fair scheduled for June 10th?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听No, it was changed to two weeks later because of the school renovation.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 과학 탐구 대회가 열리는 변경된 날짜를 고르세요.
Listen and choose the new date of the science fair.
会話を聞いて、変こうされた科学コンクールの日を選びましょう。
听对话，选出科学展改期后的日期。
정답 ③ 6월 24일
Answer ③ June 24th
答え ③ 6月24日
答案 ③ 6月24日
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — No, it was changed to two weeks later because of the school renovation.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 아니, 학교 공사 때문에 2주 뒤로 바뀌었어. (6월 10일 + 2주 = 6월 24일)
→ ううん、学校の工事のせいで2週間あとに変こうになったよ。（6月10日＋2週間＝6月24日）
→ 不，因为学校施工，改到了两周后。（6月10日＋2周＝6月24日）
How much are the movie tickets?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Regular tickets are 12 dollars each.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I’ll take two tickets, and I’ll use this 4-dollar discount coupon.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 지불해야 할 총 금액을 고르세요.
Listen and choose how much the boy has to pay in total.
会話を聞いて、男の子がはらう合計の金額を選びましょう。
听对话，选出男生一共要付的钱。
정답 ② $20
Answer ② $20
答え ② $20
答案 ② $20
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Regular tickets are 12 dollars each. I’ll take two tickets, and I’ll use this 4-dollar discount coupon.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 일반 표는 한 장에 12달러예요. 두 장 살게요, 그리고 이 4달러 할인 쿠폰 쓸게요. (12×2=24달러 − 4달러 = 20달러)
→ 一般チケットは1まい12ドルです。2まいください、この4ドルわりびきクーポンを使います。（12×2＝24ドル−4ドル＝20ドル）
→ 普通票每张十二美元。我要两张，还要用这张四美元的优惠券。（12×2＝24美元−4美元＝20美元）
Excuse me, can you tell me where the exhibition on ancient Egypt is?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Sure, it’s on the 3rd floor in Hall B. I can guide you there if you want.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남성의 직업으로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen and choose the man’s most likely job.
会話を聞いて、男性のしょくぎょうとして最も適切なものを選びましょう。
听对话，选出男士最可能的职业。
정답 ① 박물관 도슨트 · 안내원
Answer ① Museum docent or guide
答え ① 博物館の解説員・案内係
答案 ① 博物馆讲解员・导览员
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It’s on the 3rd floor in Hall B. I can guide you there if you want.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 3층 B관에 있습니다. 원하시면 제가 안내해 드릴게요.
→ 3階のBホールにあります。ご希望でしたらご案内します。
→ 在三楼B馆。如果需要，我可以带您过去。
How are you going to get to the concert hall downtown?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Taking the bus takes too long due to heavy traffic, so I’ll take the subway.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 이동 시 이용할 교통수단을 고르세요.
Listen and choose how the boy will travel.
会話を聞いて、男の子が使う交通手だんを選びましょう。
听对话，选出男生要使用的交通方式。
정답 ① 지하철
Answer ① The subway
答え ① 地下鉄
答案 ① 地铁
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Taking the bus takes too long due to heavy traffic, so I’ll take the subway.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 차가 많이 막혀서 버스는 너무 오래 걸려. 그래서 지하철을 탈 거야.
→ こうつうじゅうたいでバスは時間がかかりすぎるから、地下鉄に乗るよ。
→ 路上太堵，坐公交车太久，所以我要坐地铁。
Welcome to the national archive center. Please store all large bags in the lockers and refrain from taking flash photography.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听담화를 듣고, 이용 시 금지된 대표적인 행동으로 알맞은 것을 고르세요.
Listen to the announcement and choose the action that is not allowed.
アナウンスを聞いて、きんしされている代表てきな行動を選びましょう。
听广播，选出使用时被禁止的代表性行为。
정답 ② 플래시를 켜고 사진 촬영
Answer ② Taking flash photography
答え ② フラッシュをたいての写真さつえい
答案 ② 使用闪光灯拍照
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Please store all large bags in the lockers and refrain from taking flash photography.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 큰 가방은 모두 라커에 보관해 주시고, 플래시를 켜고 사진을 찍는 것은 삼가 주세요.
→ 大きなかばんはすべてロッカーに預け、フラッシュをたいての写真さつえいはおひかえください。
→ 请将大件行李存入储物柜，并请勿使用闪光灯拍照。
Minsu, why are you studying Spanish every evening?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I’m planning to participate in an exchange student program in Spain next year.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 스페인어를 공부하는 목적을 고르세요.
Listen and choose why the boy is studying Spanish.
会話を聞いて、男の子がスペイン語を勉強している目的を選びましょう。
听对话，选出男生学习西班牙语的目的。
정답 ① 교환학생 프로그램에 참가하기 위해
Answer ① To join an exchange student program
答え ① 交かん留学プログラムに参加するため
答案 ① 为了参加交换生项目
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’m planning to participate in an exchange student program in Spain next year.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 내년에 스페인 교환학생 프로그램에 참가할 계획이거든.
→ 来年、スペインの交かん留学プログラムに参加する予定なんだ。
→ 我打算明年参加在西班牙的交换生项目。
Which person is the new English teacher?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听He is the tall man wearing a black suit and a red tie.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 새 영어 선생님의 외모와 복장 특징을 고르세요.
Listen and choose how the new English teacher looks and what he is wearing.
会話を聞いて、新しい英語の先生の外見と服そうの特徴を選びましょう。
听对话，选出新英语老师的外貌与穿着特征。
정답 ① 키가 크고 검은 양복에 빨간 넥타이를 맴
Answer ① Tall, in a black suit and a red tie
答え ① 背が高く、黒いスーツに赤いネクタイ
答案 ① 个子高，穿黑西装打红领带
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — He is the tall man wearing a black suit and a red tie.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 검은 양복에 빨간 넥타이를 맨 키 큰 분이야.
→ 黒いスーツに赤いネクタイをした、背の高い人だよ。
→ 就是那位穿黑西装、打红领带的高个子男士。
How often do you go jogging, Yuhan?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I go jogging four times a week, usually in the early morning.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생의 조깅 빈도를 고르세요.
Listen and choose how often the boy goes jogging.
会話を聞いて、男の子がジョギングをする回数を選びましょう。
听对话，选出男生慢跑的频率。
정답 ④ 일주일에 네 번
Answer ④ Four times a week
答え ④ 週に4回
答案 ④ 一周四次
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I go jogging four times a week, usually in the early morning.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 나는 일주일에 네 번, 보통 이른 아침에 조깅해.
→ ぼくは週に4回、たいてい早朝にジョギングするよ。
→ 我一周慢跑四次，通常在清晨。
I’m really worried about my speech presentation in front of the whole school tomorrow.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听________________ 이어질 말the reply to chooseつづくことば接下来的回答
대화를 듣고, 남학생의 마지막 말로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen and choose the boy’s best last line.
会話を聞いて、男の子の最後のことばとして最も適切なものを選びましょう。
听对话，选出最适合作为男生最后一句话的一项。
정답 ① Don’t worry. You’ve practiced enough, so you’ll do fine!
Answer ① Don’t worry. You’ve practiced enough, so you’ll do fine!
答え ① Don’t worry. You’ve practiced enough, so you’ll do fine!
答案 ① Don’t worry. You’ve practiced enough, so you’ll do fine!
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Don’t worry. You’ve practiced enough, so you’ll do fine!
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 걱정 마. 충분히 연습했으니까 잘할 거야!
→ 心配しないで。じゅうぶん練習したんだから、きっとうまくいくよ！
→ 别担心。你练得够多了，一定没问题！
Attention, train passengers. The express train to Busan originally scheduled for Track 3 will now arrive at Track 5 due to maintenance work.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听안내방송을 듣고, 부산행 열차가 도착할 변경된 승강장 번호를 고르세요.
Listen to the announcement and choose the new track number for the Busan train.
アナウンスを聞いて、プサン行きの列車が到着する変こう後ののりば番号を選びましょう。
听广播，选出开往釜山的列车变更后的站台号。
정답 ⑤ 5번 승강장
Answer ⑤ Track 5
答え ⑤ 5番のりば
答案 ⑤ 5号站台
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — The express train to Busan originally scheduled for Track 3 will now arrive at Track 5 due to maintenance work.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 원래 3번 승강장이던 부산행 급행열차가 보수 공사로 5번 승강장에 도착합니다.
→ もともと3番のりば予定だったプサン行き急行は、工事のため5番のりばに到着します。
→ 原定3号站台的釜山方向特快列车，因维修施工改在5号站台到达。
Do you prefer watching movies at the theater or streaming them at home?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I prefer watching them at home because I can pause whenever I want and it's more comfortable.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 집에서 영화 보는 것을 선호하는 이유를 고르세요.
Listen and choose why the girl prefers watching movies at home.
会話を聞いて、女の子が家で映画を見るほうが好きな理由を選びましょう。
听对话，选出女生更喜欢在家看电影的原因。
정답 ② 원할 때 일시정지할 수 있고 더 편해서
Answer ② She can pause anytime and it is more comfortable
答え ② いつでも一時ていしできて、楽だから
答案 ② 因为可以随时暂停，也更舒服
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I prefer watching them at home because I can pause whenever I want and it's more comfortable.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 나는 집에서 보는 게 더 좋아. 원할 때 멈출 수 있고 더 편하거든.
→ わたしは家で見るほうが好き。いつでも止められるし、そのほうが楽だから。
→ 我更喜欢在家看，因为可以随时暂停，也更自在。
Can we work on our science project this Thursday?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I have my robot club activity on Thursdays. Let’s do it on Friday instead.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람이 과학 프로젝트를 하기로 한 요일을 고르세요.
Listen and choose the day the two decide to work on the science project.
会話を聞いて、二人が科学プロジェクトをすることにした曜日を選びましょう。
听对话，选出两人决定做科学项目的日子。
정답 ③ 금요일
Answer ③ Friday
答え ③ 金曜日
答案 ③ 星期五
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I have my robot club activity on Thursdays. Let’s do it on Friday instead.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 목요일에는 로봇 동아리 활동이 있어. 대신 금요일에 하자.
→ 木曜日はロボット部の活動があるんだ。代わりに金曜日にやろう。
→ 我周四有机器人社团活动。我们改到周五做吧。
Have you ever participated in a marathon before?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Yes, I ran in a 10km charity marathon last autumn.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 마라톤에 참가했던 시기로 알맞은 것을 고르세요.
Listen and choose when the girl ran in a marathon.
会話を聞いて、女の子がマラソンに参加した時期を選びましょう。
听对话，选出女生参加马拉松的时间。
정답 ③ 지난가을
Answer ③ Last autumn
答え ③ 去年の秋
答案 ③ 去年秋天
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Yes, I ran in a 10km charity marathon last autumn.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 응, 지난가을에 10km 자선 마라톤을 뛰었어.
→ うん、去年の秋に10キロのチャリティーマラソンを走ったよ。
→ 是的，我去年秋天跑了十公里的慈善马拉松。
Can I try on these blue jeans in size medium?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Sure, the fitting rooms are right over there next to the mirror.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 두 사람이 대화하는 장소를 고르세요.
Listen and choose where the two are talking.
会話を聞いて、二人が話している場所を選びましょう。
听对话，选出两人交谈的地点。
정답 ① 의류 매장
Answer ① A clothing shop
答え ① 洋服店
答案 ① 服装店
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Can I try on these blue jeans in size medium? The fitting rooms are right over there next to the mirror.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 이 청바지 미디엄 사이즈로 입어 봐도 될까요? 탈의실은 저기 거울 옆에 있습니다.
→ このジーンズのMサイズを試着してもいいですか。試着室はあちらの鏡のとなりです。
→ 我可以试穿一下这条中号牛仔裤吗？试衣间就在那边镜子旁边。
You seem to have eye strain from looking at screens too long. Make sure to take a 10-minute break every hour and look at distant objects.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Thank you for the advice, doctor.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 의사가 남학생에게 권장한 조언으로 알맞은 것을 고르세요.
Listen and choose the advice the doctor gives the boy.
会話を聞いて、医者が男の子にすすめたアドバイスを選びましょう。
听对话，选出医生给男生的建议。
정답 ② 1시간마다 10분씩 쉬며 먼 곳 바라보기
Answer ② Taking a 10-minute break every hour and looking at distant objects
答え ② 1時間ごとに10分休んで遠くを見る
答案 ② 每小时休息十分钟并看远处
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Make sure to take a 10-minute break every hour and look at distant objects.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 한 시간마다 10분씩 쉬면서 먼 곳을 바라보세요.
→ 1時間ごとに10分休んで、遠くを見るようにしてください。
→ 请每小时休息十分钟，并望向远处。
What would you like to order, Seonah?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I’ll have a tomato pasta and a lemonade, please.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 주문한 음료를 고르세요.
Listen and choose the drink the girl orders.
会話を聞いて、女の子が注文した飲み物を選びましょう。
听对话，选出女生点的饮料。
정답 ① 레모네이드
Answer ① Lemonade
答え ① レモネード
答案 ① 柠檬水
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’ll have a tomato pasta and a lemonade, please.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 토마토 파스타 하나랑 레모네이드 주세요.
→ トマトパスタとレモネードをおねがいします。
→ 我要一份番茄意面和一杯柠檬水。
What kind of volunteer work are you doing this weekend, Jiwon?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I’m going to the children’s hospital to read storybooks to young patients.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 이번 주말에 할 봉사활동 내용을 고르세요.
Listen and choose the volunteer work the girl will do this weekend.
会話を聞いて、女の子が今週末にするボランティアを選びましょう。
听对话，选出女生这个周末要做的志愿服务。
정답 ① 어린이 병원에서 동화책 읽어 주기
Answer ① Reading storybooks at a children’s hospital
答え ① 子ども病院で絵本を読んであげる
答案 ① 在儿童医院给孩子读故事书
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’m going to the children’s hospital to read storybooks to young patients.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 어린이 병원에 가서 어린 환자들에게 동화책을 읽어 줄 거야.
→ 子ども病院に行って、小さな患者さんに絵本を読んであげるの。
→ 我要去儿童医院给小患者读故事书。
How long does it take from here to the stadium by subway?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听It takes about 35 minutes, but if you take an express train, it takes only 20 minutes.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 급행열차를 타고 경기장까지 가는 데 걸리는 시간을 고르세요.
Listen and choose how long it takes to the stadium by express train.
会話を聞いて、急行に乗って競技場まで行くのにかかる時間を選びましょう。
听对话，选出坐特快列车到体育场所需的时间。
정답 ② 20분
Answer ② 20 minutes
答え ② 20分
答案 ② 20分钟
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It takes about 35 minutes, but if you take an express train, it takes only 20 minutes.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 35분쯤 걸리는데, 급행을 타면 20분밖에 안 걸려.
→ 35分くらいかかるけれど、急行に乗れば20分しかかからないよ。
→ 大约要三十五分钟，但坐特快只需要二十分钟。
Hello, Mr. Smith. This is Yuna. I’m calling to ask if I can reschedule my interview appointment for tomorrow.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Hello, Yuna. Sure, we can move it to Thursday afternoon.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 전화한 목적을 고르세요.
Listen and choose why the girl is calling.
会話を聞いて、女の子が電話をかけた目的を選びましょう。
听对话，选出女生打电话的目的。
정답 ① 면접 일정 변경 요청
Answer ① Asking to reschedule an interview
答え ① 面接の日程変こうのおねがい
答案 ① 请求更改面试时间
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’m calling to ask if I can reschedule my interview appointment for tomorrow.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 내일 면접 약속을 다른 날로 옮길 수 있는지 여쭤보려고 전화드렸어요.
→ 明日の面接の予約を別の日に変えられるかおたずねしたくてお電話しました。
→ 我打电话是想问问明天的面试能不能改期。
Why were you late for the group presentation practice today?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I was stuck in the elevator for 20 minutes because of a power outage.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생이 모임에 지각한 이유를 고르세요.
Listen and choose why the girl was late.
会話を聞いて、女の子がちこくした理由を選びましょう。
听对话，选出女生迟到的原因。
정답 ① 정전으로 엘리베이터에 갇혀서
Answer ① She was stuck in the elevator during a power outage
答え ① ていでんでエレベーターに閉じこめられたから
答案 ① 因为停电被困在电梯里
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I was stuck in the elevator for 20 minutes because of a power outage.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 정전 때문에 엘리베이터에 20분 동안 갇혀 있었어.
→ ていでんでエレベーターに20分間、閉じこめられていたの。
→ 因为停电，我被困在电梯里二十分钟。
How many laptops do we need for the workshop?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听There are 15 participants, but 3 of them will bring their own laptops.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Okay, then we need to prepare 12 laptops.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 워크숍에 준비해야 하는 노트북의 수량을 고르세요.
Listen and choose how many laptops need to be prepared.
会話を聞いて、ワークショップに用意するノートパソコンの数を選びましょう。
听对话，选出研讨会需要准备的笔记本电脑数量。
정답 ② 12대
Answer ② 12
答え ② 12台
答案 ② 12台
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — There are 15 participants, but 3 of them will bring their own laptops. Okay, then we need to prepare 12 laptops.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 참가자는 15명인데 그중 3명은 자기 노트북을 가져와요. 그럼 12대를 준비해야겠네요. (15 − 3 = 12)
→ 参加者は15人ですが、3人は自分のノートパソコンを持ってきます。では12台用意しないといけませんね。（15−3＝12）
→ 有十五位参加者，其中三人自带笔记本电脑。那我们需要准备十二台。（15−3＝12）
Did you choose which club to join, Donghyun?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Yes, I joined the newspaper club because I want to improve my writing skills and become a journalist.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 가입한 동아리와 그 이유를 고르세요.
Listen and choose the club the boy joined and his reason.
会話を聞いて、男の子が入った部活とその理由を選びましょう。
听对话，选出男生加入的社团及原因。
정답 ① 신문반 - 기자가 되고 싶어서
Answer ① Newspaper club - he wants to be a journalist
答え ① 新聞部 - 記者になりたいから
答案 ① 报社社 - 因为想当记者
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I joined the newspaper club because I want to improve my writing skills and become a journalist.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 글쓰기 실력을 키워서 기자가 되고 싶어서 신문반에 들어갔어.
→ 文章力をみがいて記者になりたいから、新聞部に入ったよ。
→ 我加入了报社社，因为我想提高写作能力，将来当记者。
What are you going to focus on during this summer vacation?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I’m planning to take an intensive coding course to build my own website.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 여학생의 이번 여름방학 주요 계획을 고르세요.
Listen and choose the girl’s main plan for this summer vacation.
会話を聞いて、女の子の今年の夏休みの主な予定を選びましょう。
听对话，选出女生这个暑假的主要计划。
정답 ① 코딩 강좌 수강과 웹사이트 제작
Answer ① Taking a coding course and building a website
答え ① プログラミング講座を受けて、サイトを作ること
答案 ① 上编程课并制作网站
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’m planning to take an intensive coding course to build my own website.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 내 웹사이트를 만들려고 집중 코딩 강좌를 들을 계획이야.
→ 自分のウェブサイトを作るために、集中プログラミング講座を受ける予定だよ。
→ 我打算上一个密集编程课程，做出自己的网站。
What did you prepare for Dad’s birthday present?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I bought a smart watch so he can monitor his health while working out.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 아버지 생신 선물로 스마트 워치를 고른 이유를 고르세요.
Listen and choose why the boy chose a smart watch for his father.
会話を聞いて、男の子がお父さんにスマートウォッチを選んだ理由を選びましょう。
听对话，选出男生为父亲挑选智能手表的原因。
정답 ① 운동 중 건강 상태를 측정할 수 있어서
Answer ① He can check his health while exercising
答え ① 運動中に健康じょうたいをはかれるから
答案 ① 因为运动时可以监测健康状况
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I bought a smart watch so he can monitor his health while working out.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 아빠가 운동하면서 건강을 확인할 수 있게 스마트 워치를 샀어.
→ お父さんが運動しながら健康をかくにんできるように、スマートウォッチを買ったよ。
→ 我买了智能手表，这样爸爸运动时可以监测健康。
Look at the sign on the wall. It says "Quiet Zone." Please lower your voice.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Oh, I'm sorry. I'll keep my voice down.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 해당 장소에서 요구되는 행동으로 알맞은 것을 고르세요.
Listen and choose what people are asked to do in that place.
会話を聞いて、その場所で求められている行動を選びましょう。
听对话，选出该场所要求的行为。
정답 ① 큰 소리로 말하지 않기
Answer ① Not talking loudly
答え ① 大きな声で話さない
答案 ① 不要大声说话
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It says "Quiet Zone." Please lower your voice.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ "정숙 구역"이라고 쓰여 있어요. 목소리를 낮춰 주세요.
→ 「お静かに」と書いてあります。声を小さくしてください。
→ 上面写着“安静区”。请小声一点。
What field of study do you want to major in at college?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I want to major in environmental engineering to develop eco-friendly energy sources.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생의 희망 전공과 진로 목표를 고르세요.
Listen and choose the boy’s desired major and career goal.
会話を聞いて、男の子の希望する専こうと進路の目標を選びましょう。
听对话，选出男生希望的专业和职业目标。
정답 ① 환경공학 - 친환경 에너지 개발
Answer ① Environmental engineering - developing eco-friendly energy
答え ① 環境工学 - 環境にやさしいエネルギーの開発
答案 ① 环境工程 - 开发环保能源
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I want to major in environmental engineering to develop eco-friendly energy sources.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 나는 친환경 에너지원을 개발하려고 환경공학을 전공하고 싶어.
→ ぼくは環境にやさしいエネルギーを開発するために、環境工学を専こうしたい。
→ 我想主修环境工程，去开发环保能源。
Welcome to the city central library. Please return all borrowed items to the desk on the 1st floor.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听담화를 듣고, 담화가 이루어지고 있는 장소를 고르세요.
Listen to the announcement and choose where it is being made.
アナウンスを聞いて、それが流れている場所を選びましょう。
听广播，选出广播所在的地点。
정답 ① 시립 중앙 도서관
Answer ① The city central library
答え ① 市立中央図書館
答案 ① 市立中央图书馆
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Welcome to the city central library. Please return all borrowed items to the desk on the 1st floor.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 시립 중앙 도서관에 오신 것을 환영합니다. 대출하신 자료는 1층 데스크로 반납해 주세요.
→ 市立中央図書館へようこそ。かりた資料は1階のカウンターにご返きゃくください。
→ 欢迎来到市立中央图书馆。请将所借物品归还至一楼服务台。
Mom, can I go out to ride my skateboard with Minjae?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Have you finished your homework and organized your desk?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I did my homework, but I haven't cleaned my desk yet. I'll do it right now.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 나가기 전에 먼저 해야 할 일을 고르세요.
Listen and choose what the boy has to do before going out.
会話を聞いて、男の子が出かける前に先にすることを選びましょう。
听对话，选出男生出门前要先做的事。
정답 ① 책상 정리하기
Answer ① Tidying his desk
答え ① 机のせいり
答案 ① 整理书桌
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I did my homework, but I haven't cleaned my desk yet. I'll do it right now.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 숙제는 했는데 책상은 아직 안 치웠어요. 지금 바로 할게요.
→ 宿題はしたけれど、机はまだかたづけていないよ。今すぐやるね。
→ 作业我做完了，但书桌还没整理。我现在就去。
I accidentally spilled water on your English notebook. I’m really sorry.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听________________ 이어질 말the reply to chooseつづくことば接下来的回答
대화를 듣고, 여학생의 응답으로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen and choose the girl’s best reply.
会話を聞いて、女の子の答えとして最も適切なものを選びましょう。
听对话，选出最适合作为女生回答的一项。
정답 ① Don’t worry about it. It’s totally fine.
Answer ① Don’t worry about it. It’s totally fine.
答え ① Don’t worry about it. It’s totally fine.
答案 ① Don’t worry about it. It’s totally fine.
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Don’t worry about it. It’s totally fine.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 신경 쓰지 마. 정말 괜찮아.
→ 気にしないで。ぜんぜんだいじょうぶだよ。
→ 别放在心上。真的没关系。
This jacket originally costs 100 dollars, but it’s 30% off today.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Great! I’ll also buy this 10-dollar hat. Is the hat discounted too?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听No, the hat is not on sale.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 지불해야 할 총 금액을 고르세요.
Listen and choose how much the boy has to pay in total.
会話を聞いて、男の子がはらう合計の金額を選びましょう。
听对话，选出男生一共要付的钱。
정답 ② $80
Answer ② $80
答え ② $80
答案 ② $80
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — This jacket originally costs 100 dollars, but it’s 30% off today. I’ll also buy this 10-dollar hat. No, the hat is not on sale.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 이 재킷은 정가 100달러인데 오늘은 30% 할인이에요. 10달러짜리 모자도 살게요. 모자는 할인 대상이 아닙니다. (100 − 30%(30) = 70달러 + 모자 10달러 = 80달러)
→ このジャケットは定価100ドルですが、今日は30％オフです。10ドルのぼうしも買います。ぼうしはセール対象外です。（100−30％（30）＝70ドル＋ぼうし10ドル＝80ドル）
→ 这件夹克原价一百美元，今天打七折。我还要买这顶十美元的帽子。帽子不参加打折。（100−30%（30）＝70美元＋帽子10美元＝80美元）
When is our final English speaking assessment?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听It was scheduled for November 12th, but it was moved to November 19th.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 변경된 영어 말하기 평가 날짜를 고르세요.
Listen and choose the new date of the English speaking assessment.
会話を聞いて、変こうされた英語スピーキング評価の日を選びましょう。
听对话，选出英语口语测评改期后的日期。
정답 ④ 11월 19일
Answer ④ November 19th
答え ④ 11月19日
答案 ④ 11月19日
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It was scheduled for November 12th, but it was moved to November 19th.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 11월 12일이었는데 11월 19일로 옮겨졌어.
→ 11月12日の予定だったけれど、11月19日に移ったよ。
→ 本来定在11月12日，但改到了11月19日。
Why couldn’t you attend the basketball tournament yesterday?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听I sprained my wrist during practice on Friday, so I couldn't play.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 농구 대회에 참가하지 못한 이유를 고르세요.
Listen and choose why the boy could not play in the basketball tournament.
会話を聞いて、男の子がバスケの大会に出られなかった理由を選びましょう。
听对话，选出男生没能参加篮球比赛的原因。
정답 ① 연습 중 손목을 접질려서
Answer ① He sprained his wrist during practice
答え ① 練習中に手首をねんざしたから
答案 ① 因为训练时扭伤了手腕
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I sprained my wrist during practice on Friday, so I couldn't play.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 금요일 연습 중에 손목을 접질려서 뛸 수가 없었어.
→ 金曜日の練習中に手首をねんざして、プレーできなかったんだ。
→ 我周五训练时扭伤了手腕，所以没法上场。
I’d like to buy 3 markers and 2 notebooks.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Markers are 2 dollars each, and notebooks are 4 dollars each.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 지불해야 할 총 금액을 고르세요.
Listen and choose how much the boy has to pay in total.
会話を聞いて、男の子がはらう合計の金額を選びましょう。
听对话，选出男生一共要付的钱。
정답 ③ $14
Answer ③ $14
答え ③ $14
答案 ③ $14
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — I’d like to buy 3 markers and 2 notebooks. Markers are 2 dollars each, and notebooks are 4 dollars each.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 마커 세 개랑 공책 두 권 살게요. 마커는 개당 2달러, 공책은 권당 4달러예요. (2×3=6달러 + 4×2=8달러 → 14달러)
→ マーカー3本とノート2さつをください。マーカーは1本2ドル、ノートは1さつ4ドルです。（2×3＝6ドル＋4×2＝8ドル→14ドル）
→ 我要买三支马克笔和两本笔记本。马克笔每支两美元，笔记本每本四美元。（2×3＝6美元＋4×2＝8美元→14美元）
Reusing water from washing vegetables to water your plants is a simple yet powerful way to save water at home. Let’s practice water conservation in our daily lives.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听담화를 듣고, 여성이 강조하는 핵심 내용으로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen to the talk and choose the woman’s main point.
話を聞いて、女性が強調している要点として最も適切なものを選びましょう。
听讲话，选出女士强调的核心内容。
정답 ① 일상 속 수자원 절약 실천
Answer ① Saving water in daily life
答え ① 日じょうでの水のせつやく
答案 ① 日常生活中节约用水
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Reusing water from washing vegetables to water your plants is a simple yet powerful way to save water at home.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 채소 씻은 물을 화분에 다시 쓰는 것은 집에서 물을 아끼는 간단하면서도 힘 있는 방법입니다.
→ 野菜を洗った水を植物にやることは、家で水をせつやくする、かんたんで力のある方法です。
→ 把洗菜水再用来浇花，是在家里节约用水既简单又有效的办法。
I keep forgetting my passwords for different websites.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听Why don't you use a password manager app? It safely stores all your passwords in one place.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 남학생이 여학생에게 제안한 해결책을 고르세요.
Listen and choose the solution the boy suggests.
会話を聞いて、男の子が女の子にていあんしたかいけつ方法を選びましょう。
听对话，选出男生提出的解决办法。
정답 ① 비밀번호 관리 앱 사용하기
Answer ① Using a password manager app
答え ① パスワード管理アプリを使う
答案 ① 使用密码管理应用
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Why don't you use a password manager app? It safely stores all your passwords in one place.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 비밀번호 관리 앱을 써 보는 건 어때? 모든 비밀번호를 한곳에 안전하게 보관해 줘.
→ パスワード管理アプリを使ってみたら？すべてのパスワードを一か所で安全に保管してくれるよ。
→ 你为什么不用密码管理应用呢？它能把你所有的密码安全地存在一个地方。
Jiwon, how was the school choir contest yesterday?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听It was fantastic! Our class won 2nd place. The contest started at 2 p.m. and lasted for three hours.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화의 내용과 일치하지 않는 것을 고르세요.
Choose the statement that does NOT match the conversation.
会話の内容と合わないものを選びましょう。
选出与对话内容不一致的一项。
정답 ⑤ 여학생네 반은 대회에서 1위를 차지했다.
Answer ⑤ The girl’s class won 1st place.
答え ⑤ 女の子のクラスは1位だった。
答案 ⑤ 女生班级获得了第一名。
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Our class won 2nd place. The contest started at 2 p.m. and lasted for three hours.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 우리 반이 2등 했어. 대회는 오후 2시에 시작해서 세 시간 동안 진행됐어. (⑤는 1위라고 해서 틀림)
→ うちのクラスは2位だったよ。大会は午後2時に始まって3時間行われたの。（⑤は1位なのでまちがい）
→ 我们班得了第二名。比赛下午两点开始，持续了三个小时。（⑤说第一名，所以不符）
Excuse me, where can I find the counselor's office?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听It’s on the 2nd floor, right across from the teacher's lounge.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听대화를 듣고, 상담실의 위치로 알맞은 곳을 고르세요.
Listen and choose where the counselor’s office is.
会話を聞いて、そうだん室の場所を選びましょう。
听对话，选出咨询室的位置。
정답 ① 2층 교무실 맞은편
Answer ① 2nd floor, across from the teachers’ lounge
答え ① 2階の職員室の向かい
答案 ① 二楼教师休息室对面
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — It’s on the 2nd floor, right across from the teacher's lounge.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 2층에 있어. 교무실 바로 맞은편이야.
→ 2階にあるよ。職員室のちょうど向かいだよ。
→ 在二楼，就在教师休息室正对面。
I’m really nervous about tomorrow's audition for the school band.
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听________________ 이어질 말the reply to chooseつづくことば接下来的回答
대화를 듣고, 남학생의 마지막 말로 가장 적절한 것을 고르세요.
Listen and choose the boy’s best last line.
会話を聞いて、男の子の最後のことばとして最も適切なものを選びましょう。
听对话，选出最适合作为男生最后一句话的一项。
정답 ① Take a deep breath! You’re an amazing guitarist, so you’ll do great.
Answer ① Take a deep breath! You’re an amazing guitarist, so you’ll do great.
答え ① Take a deep breath! You’re an amazing guitarist, so you’ll do great.
答案 ① Take a deep breath! You’re an amazing guitarist, so you’ll do great.
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Take a deep breath! You’re an amazing guitarist, so you’ll do great.
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 심호흡해! 너 기타 정말 잘 치잖아, 잘할 거야.
→ 深呼吸して！きみはすごいギタリストだから、きっとうまくいくよ。
→ 深呼吸！你是很棒的吉他手，一定会表现得很好。
You want to ask a passerby on the street to take a photo of you and your friend in front of a landmark. What would you say?
🔊 클릭해서 듣기Click to listenクリックして聞く点击收听상황에 맞는 표현으로 가장 적절한 것을 고르세요.
Choose the best thing to say in this situation.
この場面に合う言い方として最も適切なものを選びましょう。
选出在这个情境下最合适的说法。
정답 ① Excuse me, could you take a picture of us, please?
Answer ① Excuse me, could you take a picture of us, please?
答え ① Excuse me, could you take a picture of us, please?
答案 ① Excuse me, could you take a picture of us, please?
핵심 문장Key lineかぎとなる文关键句 — Excuse me, could you take a picture of us, please?
🔊 핵심 문장 듣기Listen to the key lineかぎとなる文を聞く收听关键句→ 실례합니다, 저희 사진 좀 찍어 주시겠어요?
→ すみません、わたしたちの写真をとっていただけますか。
→ 打扰一下，能帮我们拍张照吗？